Seediq Bale may be of particular interest to anthropologists because it’s about a Taiwan indigenous uprising against the Japanese in 1930. It’s also of interest to translators. As an Chinese-Engli...