A coalition of groups has filed a lawsuit in the Ninth Circuit Court of Appeals challenging the U.S. Environmental Protection Agency’s issuance of air pollution discharge permits for Shell&rsquo...